これ、たすの？ひくの？

こんにちは。

どんぐり歴、もうすぐ3年
どんぐり母さんの　晴れ　です。

今朝、今年初めて　ツクツクボウシが
ないているのに気づきました。
秋の気配が。。。なのですね。

むすめは、
「ツクツクボウシってきこえないよー」　と
そのせみくんにつっこんでましたが。。。
（確かに、まだなき始めなのか、微妙でした(笑)）

どんぐり問題を見たとき、絶対、
むすめは喜ぶだろうなって思いました。

こんな楽しいお話が算数の文章問題なら。。と

そこで私が、嬉々として読んだ、その最初の問題に
むすめが発した言葉は、なんと

「これ、たすの？ひくの？　　わからん。(>_<)　」

でした。

（えっ。どういうこと？）

式にすれば、2+2+2+2＝8　の問題です。

（公文でもっと難しいのやってたよ。）
（そろばんでこんなのちゃちゃってやってたよ。）

でも、これが現実でした。